Todos Me Miran - Gloria Trevi

Letra:

Tú me hiciste sentir que no valía

Y mis lágrimas cayeron a tus pies

Me miraba en el espejo y no me hallaba

Yo era solo lo que tú querías ver

Y me solté el cabello y me vestí de reina 

Me puse tacones me pinte y era bella 

Y camine hacia la puerta te escuche gritarme 

Pero tus cadenas ya no pueden pararme 

Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas 

Y todos me miran me miran me miran

Por que se soy linda por que todos me admiran

Y todos miran me miran me miran

Por que hago lo que pocos se atreverán

Y todos me miran me miran me miran 

Algunos con envidia pero al final 

Pero al final pero al final todos me amaran 

Tú me hiciste sentir que no valía

Y mis lágrimas cayeron a tus pies

Me miraba en el espejo y no me hallaba

Yo era solo lo que tú querías ver

Y me solté el cabello y me vestí de reina 

Me puse tacones me pinte y era bella

Y camine hacia la puerta te escuche gritarme

Pero tus cadenas ya no pueden pararme

Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas

Y todos me miran me miran me miran

Por que se soy linda por que todos me admiran

Y todos miran me miran me miran

Por que hago lo que pocos se atreverán

Y todos me miran me miran me miran 

Algunos con envidia pero al final 

Pero al final pero al final todos me amaran 

Y me solté el cabello y me vestí de reina

Me puse tacones me pinte y era bella

Camine hacia la puerta te escuche gritarme

Pero tus cadenas ya no pueden pararme

Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas 

Happy Birthday, Marsha!

Curta-Metragem | Reina Gossett, Sasha Wortzel | 2017 | EUA |

Sinopse: "A vida da extraordinária artista e ativista Marsha P. Johnson e Sylvia Rivera, nas horas que antecederam os tumultos de Stonewall, na cidade de Nova Iorque, em 1969."

http://www.happybirthdaymarsha.com/

The Death and Life of Marsha P. Johnson

Documentário | The Death and Life of Marsha P. Johnson | David France | 2017 | EUA | Netflix | 

Sinopse: "Documentário sobre o legado político deixado por Marsha P. Johnson, a estrela da TV americana e lendária figura do gueto gay de Nova York, conhecida por muitos como a "Rosa Parks do mundo LGBT". Ao lado de Sylvia Rivera, Marsha foi a responsável por fundar a Transvestites Action Revolutionaries, um grupo de ativistas trans do país."

Pay It No Mind: Marsha P. Johnson

Documentário | Pay It No Mind: Marsha P. Johnson | Michael Kasino | 2012 | EUA |

Sinopse: "Este documentário foca-se na revolucionária ativista trans, Marsha "Pay it No Mind" Johnson, instigadora da revolta de Stonewall. Marsha fala-nos da sua vida durante a revolta nos anos 60, da criação da Associação S.T.A.R. (Street Transvestite Action Revolutionaries) juntamente com Sylvia Rivera, nos anos 70, e da sua vida enquanto ativista trans em Nova Iorque nos anos 80 e 90. A Através das suas próprias palavras e de entrevistas com o ativista gay Randy Wicker, o ex. performer dos Cockettes Agosto Machado, o jornalista Michael Musto, O fundador e performer do Hot Peaches, Jimmy Camicia, e os ativistas que participaram na revolta de Stonewall, Bob Kohler, Danny Garvin, Tommy Lanigan-Schmidt, e Martin Boyce,  a história de Marsha continua viva.

Documentário legendado em inglês, disponibilizado no canal de youtube do Realizador:

Transgender Dysphoria Blues - Against Me!

Letra:

Your tells are so obvious

Shoulders too broad for a girl

Keeps you reminded

Helps you to remember where you come from

You want them to notice

The ragged ends of your summer dress

You want them to see you

Like they see every other girl

They just see a faggot

They hold their breath not to catch the sick

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone with you

With you

With you

You've got no cunt in your strut

You've got no hips to shake

And you know it's obvious

But we can't choose how we're made

You want them to notice

The ragged ends of your summer dress

You want them to see you

Like they see every other girl

They just see a faggot

They hold their breath not to catch the sick

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone with you

With you

With you

You want them to notice

The ragged ends of your summer dress

You want them to see you

Like they see every other girl

They just see a faggot

They hold their breath not to catch the sick

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone

Rough surf on the coast

I wish I could have spent the whole day alone with you

With you

With you